ستتمّ دبلجتها إلى «العربية الفصحى»
«الجزيرة للأطفال» تبثّ مجموعة من برامج «ديزني»
نجما كوميديا الواقع «زيك ولوثر»
أبطال الفيلم الكرتوني «Toy Story»
هيا بنت خليفة النصر
أعلنت قناة «الجزيرة للأطفال» عن توقيعها اتفاقية مع شركة «والت ديزني» العالمية لشراء باقة من أبرز برامج وأفلام الأطفال، وذلك** بعد الاتفاقية التي وقعتها القناة في الأشهر الماضية مع مؤسسة «بي بي سي» البريطانية لشراء مجموعة من البرامج المفيدة والممتعة.
وتتيح هذه الاتفاقية لقناة «الجزيرة للأطفال»، عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، امتلاك الحقوق في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لعرض مجموعة واسعة من برامج وأفلام ديزني المشوّقة والذائعة الصيت، والتي تتضمّن برامج وأفلام من «ديزني»، و«ديزني - بيكسار»، ومسلسلات للرسوم المتحركة وبرامج المغامرات. وستوفر قناة «الجزيرة للأطفال» بموجب هذا الاتفاق لمشاهديها في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا مساحات واسعة من الترفيه والإمتاع.
وتتضمن البرامج التي ستبثها قناة «الجزيرة للأطفال» وفقاً لهذه الاتفاقية مسلسلات ذات شهرة عالمية مثل مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي «فارس وفادي» «Phineas and Ferb»، ومسلسل الرسوم المتحركة «Kim Possible» الذي تدور أحداثه حول فتاة صغيرة توكل إليها مهمة مكافحة الجريمة في مختلف أنحاء العالم.
وتضمّ برامج «ديزني» التي ستعرضها قناة «الجزيرة للأطفال» أيضاً سلسلة الخيال العلمي التلفزيونية «ليلو وستيتش» «Lilo and Stitch» وبرنامج كوميديا الواقع الشهير «زيك ولوثر» «Zeke and Luther» الذي تدور أحداثه حول صديقين يحلمان بأن يصبحا أعظم متزلّجي ألواح في العالم.
كما ستعرض على قناة «براعم» الموجهة إلى الأطفال العرب في سن ما قبل المدرسة وأسرهم، مسلسلات أطفال ذائعة الصيت من بينها «Handy Manny» و«صغار أينشتاين» «Little Einsteins» و«سيرك جوجو» «Jojos Circus».
وتعليقاً على هذه الاتفاقية، قالت هيا بنت خليفة النصر، عضو مجلس الإدارة، المدير العام التنفيذي بالوكالة لقناة «الجزيرة للأطفال»: «نتطلّع من خلال هذه الاتفاقية لإثراء برامجنا من خلال شراء مجموعة واسعة من البرامج الترفيهية لتقديمها لمشاهدينا. وتماشياً مع استراتيجيتنا القائمة على جعل الطفل في صلب اهتماماتنا ومخاطبة تطلعاته وتلبية احتياجاته، سنتابع إنتاج وشراء البرامج الهادفة وذات القيمة الإبداعية، والتي تحتوي على مواضيع تثقيفية مصممّة خصيصاً لتنمية مدارك الأطفال وتوفير المساحة الترفيهية الملائمة لكل أفراد الأسرة».
وأضافت النصر: «هذه الاتفاقية هي بداية لعمليّة تطوير المحتوى البرامجي المشوّق والمفيد، والذي يأخذ بالاعتبار الهوية الثقافية والحضارية لمشاهدينا العرب، وكلّنا أمل في أن يلاقي استحسان الجميع».
ومن جهته، قال ديديه فانيست، المدير الإقليمي لشركة «والت ديزني» في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: «نحن في شركة والت ديزني نبحث باستمرار عن الفرص المميّزة التي تتيح لنا عرض برامجنا وأفلامنا الذائعة الصيت لشرائح واسعة من المشاهدين في المنطقة. كما نتطلّع للتعاون مع قناة الجزيرة للأطفال لنشر مجموعة واسعة من برامجنا ومسلسلاتنا الموجّهة للأطفال والأسر لمشاهدينا في الشرق الأوسط».
وستعرض قناة «الجزيرة للأطفال» أيضاً عدداً من أفلام الرسوم المتحركة الشهيرة التي تحمل توقيع «ديزني» و«ديزني - بيكسار» مثل» «A Bugs Life» و«Toy Story» و«Cars» و«Tangled»، وستتمّ دبلجة جميع هذه البرامج التلفزيونية إلى اللغة العربية الفصحى ليبدأ عرضها خلال الأشهر المقبلة.
وتتيح هذه الاتفاقية لقناة «الجزيرة للأطفال»، عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، امتلاك الحقوق في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لعرض مجموعة واسعة من برامج وأفلام ديزني المشوّقة والذائعة الصيت، والتي تتضمّن برامج وأفلام من «ديزني»، و«ديزني - بيكسار»، ومسلسلات للرسوم المتحركة وبرامج المغامرات. وستوفر قناة «الجزيرة للأطفال» بموجب هذا الاتفاق لمشاهديها في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا مساحات واسعة من الترفيه والإمتاع.
وتتضمن البرامج التي ستبثها قناة «الجزيرة للأطفال» وفقاً لهذه الاتفاقية مسلسلات ذات شهرة عالمية مثل مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي «فارس وفادي» «Phineas and Ferb»، ومسلسل الرسوم المتحركة «Kim Possible» الذي تدور أحداثه حول فتاة صغيرة توكل إليها مهمة مكافحة الجريمة في مختلف أنحاء العالم.
وتضمّ برامج «ديزني» التي ستعرضها قناة «الجزيرة للأطفال» أيضاً سلسلة الخيال العلمي التلفزيونية «ليلو وستيتش» «Lilo and Stitch» وبرنامج كوميديا الواقع الشهير «زيك ولوثر» «Zeke and Luther» الذي تدور أحداثه حول صديقين يحلمان بأن يصبحا أعظم متزلّجي ألواح في العالم.
كما ستعرض على قناة «براعم» الموجهة إلى الأطفال العرب في سن ما قبل المدرسة وأسرهم، مسلسلات أطفال ذائعة الصيت من بينها «Handy Manny» و«صغار أينشتاين» «Little Einsteins» و«سيرك جوجو» «Jojos Circus».
وتعليقاً على هذه الاتفاقية، قالت هيا بنت خليفة النصر، عضو مجلس الإدارة، المدير العام التنفيذي بالوكالة لقناة «الجزيرة للأطفال»: «نتطلّع من خلال هذه الاتفاقية لإثراء برامجنا من خلال شراء مجموعة واسعة من البرامج الترفيهية لتقديمها لمشاهدينا. وتماشياً مع استراتيجيتنا القائمة على جعل الطفل في صلب اهتماماتنا ومخاطبة تطلعاته وتلبية احتياجاته، سنتابع إنتاج وشراء البرامج الهادفة وذات القيمة الإبداعية، والتي تحتوي على مواضيع تثقيفية مصممّة خصيصاً لتنمية مدارك الأطفال وتوفير المساحة الترفيهية الملائمة لكل أفراد الأسرة».
وأضافت النصر: «هذه الاتفاقية هي بداية لعمليّة تطوير المحتوى البرامجي المشوّق والمفيد، والذي يأخذ بالاعتبار الهوية الثقافية والحضارية لمشاهدينا العرب، وكلّنا أمل في أن يلاقي استحسان الجميع».
ومن جهته، قال ديديه فانيست، المدير الإقليمي لشركة «والت ديزني» في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: «نحن في شركة والت ديزني نبحث باستمرار عن الفرص المميّزة التي تتيح لنا عرض برامجنا وأفلامنا الذائعة الصيت لشرائح واسعة من المشاهدين في المنطقة. كما نتطلّع للتعاون مع قناة الجزيرة للأطفال لنشر مجموعة واسعة من برامجنا ومسلسلاتنا الموجّهة للأطفال والأسر لمشاهدينا في الشرق الأوسط».
وستعرض قناة «الجزيرة للأطفال» أيضاً عدداً من أفلام الرسوم المتحركة الشهيرة التي تحمل توقيع «ديزني» و«ديزني - بيكسار» مثل» «A Bugs Life» و«Toy Story» و«Cars» و«Tangled»، وستتمّ دبلجة جميع هذه البرامج التلفزيونية إلى اللغة العربية الفصحى ليبدأ عرضها خلال الأشهر المقبلة.
