بعد ان تداركتها في اجهزة «آي فون» و«آي باد» لم تتدارك «آبل» بعد مشكلة ادراج اللغة العربية في اجهزتها «ماك» ولم تقم حتى الآن باضافة اللغة العربية لبرنامج معالجة النصوص «آي وورك». كما لم تتم اضافة اللغة العربية في موقع «آبل» الناطق بأكثر من لغة. ويطرح السؤال، هل تتجاهل «آبل» السوق العربية أم سقطت العربية سهوا من بعض اجهزة «آبل»؟