نيقوسيا - ا ف ب - أحرج بورتو البرتغالي مضيفه مانشستر يونايتد الانكليزي حامل اللقب عندما ارغمه على التعادل 2-2 في مانشستر في ذهاب الدور ربع النهائي لمسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم.
وحذا ارسنال الانكليزي حذو بورتو وانتزع تعادلا ثمينا من فياريال الاسباني 1-1 في مدريد.
وتقام مبارتا الاياب في 15 ابريل الجاري في مدينة اوبورتو ولندن على التوالي.
في المباراة الاولى على استاد «اولد ترافود» في مانشستر وامام 74517 متفرجا، تابع مانشستر يونايتد معاناته في مبارياته الاخيرة وسقط في فخ التعادل امام بورتو وبالتالي باتت مهمته في الاحتفاظ باللقب صعبة خصوصا انه بات مطالبا بالفوز في اوبورتو او التعادل بأكثر من هدفين.
وسجل واين روني (15) والارجنتيني كارلوس تيفيز (86) هدفي مانشستر يونايتد، والاوروغوياني كريستيان رودريغيز (4) والارجنتيني ماريانو غونزاليز (89) هدفي بورتو.
وقدم بورتو احد افضل مبارياته في المسابقة هذا الموسم ونجح الى حد كبير في الحد من خطورة نجوم مانشستر يونايتد من خلال الضغط على حامل الكرة والسرعة في تنفيذ الهجمات فقلت هجمات اصحاب الارض في الشوط الاول الذي كان بإمكان الضيوف حسمه في صالحه بأكثر من هدف بالنظر الى الفرص الكثيرة التي سنحت امام مهاجميه الذين استغلوا ارتباك مدافعي مانشستر في ظل غياب ريو فرديناند بسبب الاصابة.
وتحسنت الامور بالنسبة الى مانشستر يونايتد في الشوط الثاني بفضل التبديلات التي اجراها المدرب الاسكتلندي اليكس فيرغوسون فنجح في تسجيل هدف التقدم عبر تيفيز بيد انه فشل في الحفاظ عليه لان الضيوف ادركوا التعادل.
وبات مانشستر يونايتد في وضع حرج وهو الذي كان يمنّي النفس بالثأر من بورتو الذي كان اخرجه بقيادة المدرب البرتغالي القدير جوزيه مورينيو بطريقة دراماتيكية من المسابقة الاوروبية العام 2004 عندما تقدم عليه ذهابا 2-1 في مدينة اوبورتو، ثم كان متخلفا صفر- 1 حتى الدقيقة 90 في مباراة الاياب قبل ان يسجل له كوستينيا هدف التعادل الذي كان جواز سفر فريقه الى نصف النهائي علما أنه احرز اللقب في ما بعد.
وعزز مانشستر يونايتد رقم المسابقة القياسي من حيث عدد المباريات دون هزيمة ورفعه الى 22 مباراة.
وتعود آخر هزيمة لمانشستر، الفائز باللقب في مناسبتين تحت التسمية الجديدة (1999 و2008) ومرة واحدة في الصيغة القديمة (1968)، في المسابقة الى مايو 2007 في نصف النهائي امام ميلان الايطالي (صفر- 3).
ونجح بورتو في افتتاح التسجيل عبر رودريغيز الذي استغل كرة خاطئة شتتها جوني ايفانز عند حافة المنطقة فتلاعب به وتوغل داخل المنطقة قبل ان يسددها زاحفة بيسراه في الزاوية اليمنى البعيدة للحارس الهولندي ادوين فان در سار (4).
ونجح واين روني في ادرك التعادل عندما استغل خطأ للمدافع برونو الفيش الذي حاول اعادة الكرة الى الحارس دون ان ينتبه الى تواجد روني الذي خطفها ولعبها ساقطة داخل المرمى (15).
وتمكن تيفيز من منح التقدم لمانشستر اثر تلقيه كرة بالكعب من روني فسددها بيمناه من مسافة قريبة داخل المرمى (86).
ولم تدم فرحة حامل اللقب سوى 3 دقائق لان بورتو نجح في ادراك التعادل عندما مرر ليساندرو لوبيز كرة عرضية فهيأت امام ماريانو غونزاليز غير المراقب فتابعها داخل مرمى فان در سار (89).
وقال فيرغوسون بعد اللقاء: «كان بورتو الأفضل في الشوط الأول. وتحسن مستوانا في الشوط الثاني وسجلنا هدفين. لكن مع التقدم 2-1 قبل أربع أو خمس دقائق من النهاية تشعر بأن الأمور حسمت»، وأضاف: «قد يكون الإجهاد هو السبب لكن الفريق افتقد الى التركيز. أمامنا الآن مباراة صعبة في بورتو».
تعادل ثمين
وفي المباراة الثانية على ملعب «المادريغال» وامام 25 الف متفرج، قاد المهاجم الدولي التوغولي ايمانويل اديبايور فريقه ارسنال الى انتزاع تعادل ثمين من مضيفه فياريال 1-1 بتسجيله هدف التعادل.
وكان فياريال البادئ بالتسجيل عبر لاعب وسطه الدولي ماركوس سينا في الدقيقة العاشرة بهدف رائع، وتمكن اديبايور من ادراك التعادل في الدقيقة 66 بهدف اروع.
وحملت المباراة بدورها نكهة ثأرية بالنسبة الى فياريال الذي كان ودع المسابقة من دور الاربعة على يد ارسنال العام 2006.
ويعتبر تعادل ارسنال ايجابيا كونه جاء خارج قواعده ثم بالنظر الى تلقيه ضربتين موجعتين بإصابة حارس مرماه الاسباني مانويل المونيا ومدافعه الفرنسي وليام غالاس ما اضطر مدربه الفرنسي ارسين فينغر الى اجراء تبديلين اضطراريين وحرمه بالتالي من استخدام اوراقه الرابحة في الشوط الثاني.
وخاض فياريال المباراة في غياب لاعب وسطه الدولي سانتي كازورلا بسبب الاصابة، فيما احتفظ المدرب مانويل بيليغريني بمهاجم ارسنال السابق الفرنسي روبير بيريس على مقاعد الاحتياط.
هامبورغ - مانشستر سيتي في كأس الاتحاد الأوروبي الليلة
نيقوسيا - ا ف ب - يحل مانشستر سيتي الانكليزي ضيفاً على هامبورغ الالماني في مواجهة منتظرة في ذهاب ربع نهائي مسابقة كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم اليوم، فيما يلتقي الفريق الالماني الآخر فيردر بريمن مع اودينيزي الايطالي الذي جرد زينيت سان بطرسبورغ الروسي من اللقب.
وستجمع المباراتان الاخريان في ربع النهائي ممثلي فرنسا مرسيليا وباريس سان جرمان مع ممثلي اوكرانيا شاختار دونيتسك ودينامو كييف على التوالي.
واعتبر مدافع مانشستر النيجيري الاصل نيدوم اونووها ان الشغف للميداليات هو الحافز الرئيس للاعبي سيتي الجدد، وليس المال كما هو مشاع عن النادي المملوك من شركة اماراتية.
ويأمل مانشستر سيتي الذي يرفع لواء انكلترا وحيدا في المسابقة، الا تكون الملايين التي انفقها مالكوه الجدد قد ذهبت هدرا هذا الموسم، وهو امام اختبار صعب للغاية امام فريق استعاد شيئا من بريق الثمانينات، اذ يتقاسم هامبورغ حاليا صدارة الدوري الالماني مع فولسبورغ، خلافا لفريق المدرب الويلزي مارك هيوز الذي يحتل المركز العاشر محليا.
ومنذ الان بدأت الاشاعات تسري حول هوية اللاعبين الذين ينوي النادي الانكليزي طرق بابهم خلال فترة الانتقالات المقبلة، لكن اونووها قائد منتخب انكلترا تحت 21 عاما اعتبر ان لقب كأس الاتحاد الاوروبي سيغري اللاعبين اكثر من العقود المليونية: «بكل شك سيعني ذلك اكثر من المال، لكن الاهم ان النادي سيسير على طريق الألقاب».
واعتمد سيتي منذ مطلع الموسم على جوهرته الجديدة البرازيلي روبينيو الذي استقدمه مقابل 32.5 مليون جنيه استرليني من ريال مدريد الاسباني، لكن المهاجم الاسمر لم يسجل منذ ديسمبر، كما انه واجه قضية تتعلق باعتداء جنسي قام به في انكلترا ما لبث ان رفعت عن كاهله الاثنين.
لكن قائد الفريق ريتشارد دان هب لدعم روبينيو قائلا: «من المشين ان يتهم بهذا الشكل، وهو ما يؤثر سلبا على اي رجل في هذه الحال. لديه عائلة صغيرة تنال كل اهتماماته، لذا اتمنى ان يعود الان الى مستواه الحقيقي وتظهر البسمة مجددا على وجهه».
وتأهل مانشستر سيتي الى ربع النهائي بعد ان تخلص من الفريق الدنماركي الثالث هذا الموسم وهذه المرة كان مضيفه البورغ وبعد التمديد بركلات الترجيح 4-3.
وتحضر هامبورغ جيدا للقاء بفوزه على هوفنهايم 1 -صفر السبت الماضي في بطولة المانيا، محققا فوزه السادس عشر من اصل 26 مباراة.
ويأمل هامبورغ ان يعود الى ساحة التتويج الاوروبي للمرة الاولى منذ 1983 عندما فاز بكأس الاندية الاوروبية البطلة.
وتأهل هامبورغ الى هذا الدور على حساب غلطة سراي التركي بطل 2000 بالفوز عليه 3-2 ايابا بعد ان كان تعادل معه ذهابا 1-1.
وتبرز المواجهة بين هيوز ومدرب هامبورغ الهولندي مارتن يول لاعب كوفنتري سيتي ووست برومويتش البيون الانكليزيين سابقا، والذي يعرف جيدا الكرة الانكليزية بعد ان درب توتنهام.
واللافت ان توتنهام فاز بقيادة يول 6 مرات من اصل 6 مباريات في الدوري على مانشستر سيتي، كما تغلب مرتين من اصل 4 مباريات على بلاكبيرن عندما كان هيوز يدرب الاخير.
ويلعب الفائز من مواجهة هامبورغ ومانشستر سيتي مع الفائز من مواجهة فيردر بريمن مع اودينيزي الفريق الايطالي الوحيد الباقي في المنافسات الاوروبية.
وكان بريمن تخلص من سانت اتيان الفرنسي بالتعادل معه ايابا 2-2، بعد ان فاز عليه ذهابا 1 -صفر، اما اودينيزي فجرد زينيت سان بطرسبورغ من اللقب رغم خسارته امامه صفر- 1 ايابا وذلك لفوزه ذهابا 2 -صفر.
وقدم بريمن عاشر الدوري الالماني مباراة قوية الاحد الماضي محليا وسحق هانوفر 4-1.
من جهته، تعرض اودينيزي لضربة قوية تمثلت بإصابة قائده انطونيو دي ناتالي في ركبته خلال مباراة ايطاليا الاخيرة.
وتبرز المواجهتان الاوكرانية - الفرنسية بين شاختار دونيستك بطل اوكرانيا ومرسيليا من جهة، ودينامو كييف وباريس سان جيرمان من جهة أخرى.
ويتصدر دينامو ترتيب الدوري الاوكراني بفارق 15 نقطة عن شاختار، لكن مباراته في العاصمة الفرنسية لن تكون سهلة مع باريس سان جرمان.
من جهته، ينافس مرسيليا بشراسة على صدارة الدوري الفرنسي تحت اشراف مدربه البلجيكي اريك غيريتس، كما ان مشجعيه يحلمون بلقاء ناري مع سان جرمان في نصف النهائي، ويأملون تخطي شاختار في دونيتسك.
وحذا ارسنال الانكليزي حذو بورتو وانتزع تعادلا ثمينا من فياريال الاسباني 1-1 في مدريد.
وتقام مبارتا الاياب في 15 ابريل الجاري في مدينة اوبورتو ولندن على التوالي.
في المباراة الاولى على استاد «اولد ترافود» في مانشستر وامام 74517 متفرجا، تابع مانشستر يونايتد معاناته في مبارياته الاخيرة وسقط في فخ التعادل امام بورتو وبالتالي باتت مهمته في الاحتفاظ باللقب صعبة خصوصا انه بات مطالبا بالفوز في اوبورتو او التعادل بأكثر من هدفين.
وسجل واين روني (15) والارجنتيني كارلوس تيفيز (86) هدفي مانشستر يونايتد، والاوروغوياني كريستيان رودريغيز (4) والارجنتيني ماريانو غونزاليز (89) هدفي بورتو.
وقدم بورتو احد افضل مبارياته في المسابقة هذا الموسم ونجح الى حد كبير في الحد من خطورة نجوم مانشستر يونايتد من خلال الضغط على حامل الكرة والسرعة في تنفيذ الهجمات فقلت هجمات اصحاب الارض في الشوط الاول الذي كان بإمكان الضيوف حسمه في صالحه بأكثر من هدف بالنظر الى الفرص الكثيرة التي سنحت امام مهاجميه الذين استغلوا ارتباك مدافعي مانشستر في ظل غياب ريو فرديناند بسبب الاصابة.
وتحسنت الامور بالنسبة الى مانشستر يونايتد في الشوط الثاني بفضل التبديلات التي اجراها المدرب الاسكتلندي اليكس فيرغوسون فنجح في تسجيل هدف التقدم عبر تيفيز بيد انه فشل في الحفاظ عليه لان الضيوف ادركوا التعادل.
وبات مانشستر يونايتد في وضع حرج وهو الذي كان يمنّي النفس بالثأر من بورتو الذي كان اخرجه بقيادة المدرب البرتغالي القدير جوزيه مورينيو بطريقة دراماتيكية من المسابقة الاوروبية العام 2004 عندما تقدم عليه ذهابا 2-1 في مدينة اوبورتو، ثم كان متخلفا صفر- 1 حتى الدقيقة 90 في مباراة الاياب قبل ان يسجل له كوستينيا هدف التعادل الذي كان جواز سفر فريقه الى نصف النهائي علما أنه احرز اللقب في ما بعد.
وعزز مانشستر يونايتد رقم المسابقة القياسي من حيث عدد المباريات دون هزيمة ورفعه الى 22 مباراة.
وتعود آخر هزيمة لمانشستر، الفائز باللقب في مناسبتين تحت التسمية الجديدة (1999 و2008) ومرة واحدة في الصيغة القديمة (1968)، في المسابقة الى مايو 2007 في نصف النهائي امام ميلان الايطالي (صفر- 3).
ونجح بورتو في افتتاح التسجيل عبر رودريغيز الذي استغل كرة خاطئة شتتها جوني ايفانز عند حافة المنطقة فتلاعب به وتوغل داخل المنطقة قبل ان يسددها زاحفة بيسراه في الزاوية اليمنى البعيدة للحارس الهولندي ادوين فان در سار (4).
ونجح واين روني في ادرك التعادل عندما استغل خطأ للمدافع برونو الفيش الذي حاول اعادة الكرة الى الحارس دون ان ينتبه الى تواجد روني الذي خطفها ولعبها ساقطة داخل المرمى (15).
وتمكن تيفيز من منح التقدم لمانشستر اثر تلقيه كرة بالكعب من روني فسددها بيمناه من مسافة قريبة داخل المرمى (86).
ولم تدم فرحة حامل اللقب سوى 3 دقائق لان بورتو نجح في ادراك التعادل عندما مرر ليساندرو لوبيز كرة عرضية فهيأت امام ماريانو غونزاليز غير المراقب فتابعها داخل مرمى فان در سار (89).
وقال فيرغوسون بعد اللقاء: «كان بورتو الأفضل في الشوط الأول. وتحسن مستوانا في الشوط الثاني وسجلنا هدفين. لكن مع التقدم 2-1 قبل أربع أو خمس دقائق من النهاية تشعر بأن الأمور حسمت»، وأضاف: «قد يكون الإجهاد هو السبب لكن الفريق افتقد الى التركيز. أمامنا الآن مباراة صعبة في بورتو».
تعادل ثمين
وفي المباراة الثانية على ملعب «المادريغال» وامام 25 الف متفرج، قاد المهاجم الدولي التوغولي ايمانويل اديبايور فريقه ارسنال الى انتزاع تعادل ثمين من مضيفه فياريال 1-1 بتسجيله هدف التعادل.
وكان فياريال البادئ بالتسجيل عبر لاعب وسطه الدولي ماركوس سينا في الدقيقة العاشرة بهدف رائع، وتمكن اديبايور من ادراك التعادل في الدقيقة 66 بهدف اروع.
وحملت المباراة بدورها نكهة ثأرية بالنسبة الى فياريال الذي كان ودع المسابقة من دور الاربعة على يد ارسنال العام 2006.
ويعتبر تعادل ارسنال ايجابيا كونه جاء خارج قواعده ثم بالنظر الى تلقيه ضربتين موجعتين بإصابة حارس مرماه الاسباني مانويل المونيا ومدافعه الفرنسي وليام غالاس ما اضطر مدربه الفرنسي ارسين فينغر الى اجراء تبديلين اضطراريين وحرمه بالتالي من استخدام اوراقه الرابحة في الشوط الثاني.
وخاض فياريال المباراة في غياب لاعب وسطه الدولي سانتي كازورلا بسبب الاصابة، فيما احتفظ المدرب مانويل بيليغريني بمهاجم ارسنال السابق الفرنسي روبير بيريس على مقاعد الاحتياط.
هامبورغ - مانشستر سيتي في كأس الاتحاد الأوروبي الليلة
نيقوسيا - ا ف ب - يحل مانشستر سيتي الانكليزي ضيفاً على هامبورغ الالماني في مواجهة منتظرة في ذهاب ربع نهائي مسابقة كأس الاتحاد الاوروبي لكرة القدم اليوم، فيما يلتقي الفريق الالماني الآخر فيردر بريمن مع اودينيزي الايطالي الذي جرد زينيت سان بطرسبورغ الروسي من اللقب.
وستجمع المباراتان الاخريان في ربع النهائي ممثلي فرنسا مرسيليا وباريس سان جرمان مع ممثلي اوكرانيا شاختار دونيتسك ودينامو كييف على التوالي.
واعتبر مدافع مانشستر النيجيري الاصل نيدوم اونووها ان الشغف للميداليات هو الحافز الرئيس للاعبي سيتي الجدد، وليس المال كما هو مشاع عن النادي المملوك من شركة اماراتية.
ويأمل مانشستر سيتي الذي يرفع لواء انكلترا وحيدا في المسابقة، الا تكون الملايين التي انفقها مالكوه الجدد قد ذهبت هدرا هذا الموسم، وهو امام اختبار صعب للغاية امام فريق استعاد شيئا من بريق الثمانينات، اذ يتقاسم هامبورغ حاليا صدارة الدوري الالماني مع فولسبورغ، خلافا لفريق المدرب الويلزي مارك هيوز الذي يحتل المركز العاشر محليا.
ومنذ الان بدأت الاشاعات تسري حول هوية اللاعبين الذين ينوي النادي الانكليزي طرق بابهم خلال فترة الانتقالات المقبلة، لكن اونووها قائد منتخب انكلترا تحت 21 عاما اعتبر ان لقب كأس الاتحاد الاوروبي سيغري اللاعبين اكثر من العقود المليونية: «بكل شك سيعني ذلك اكثر من المال، لكن الاهم ان النادي سيسير على طريق الألقاب».
واعتمد سيتي منذ مطلع الموسم على جوهرته الجديدة البرازيلي روبينيو الذي استقدمه مقابل 32.5 مليون جنيه استرليني من ريال مدريد الاسباني، لكن المهاجم الاسمر لم يسجل منذ ديسمبر، كما انه واجه قضية تتعلق باعتداء جنسي قام به في انكلترا ما لبث ان رفعت عن كاهله الاثنين.
لكن قائد الفريق ريتشارد دان هب لدعم روبينيو قائلا: «من المشين ان يتهم بهذا الشكل، وهو ما يؤثر سلبا على اي رجل في هذه الحال. لديه عائلة صغيرة تنال كل اهتماماته، لذا اتمنى ان يعود الان الى مستواه الحقيقي وتظهر البسمة مجددا على وجهه».
وتأهل مانشستر سيتي الى ربع النهائي بعد ان تخلص من الفريق الدنماركي الثالث هذا الموسم وهذه المرة كان مضيفه البورغ وبعد التمديد بركلات الترجيح 4-3.
وتحضر هامبورغ جيدا للقاء بفوزه على هوفنهايم 1 -صفر السبت الماضي في بطولة المانيا، محققا فوزه السادس عشر من اصل 26 مباراة.
ويأمل هامبورغ ان يعود الى ساحة التتويج الاوروبي للمرة الاولى منذ 1983 عندما فاز بكأس الاندية الاوروبية البطلة.
وتأهل هامبورغ الى هذا الدور على حساب غلطة سراي التركي بطل 2000 بالفوز عليه 3-2 ايابا بعد ان كان تعادل معه ذهابا 1-1.
وتبرز المواجهة بين هيوز ومدرب هامبورغ الهولندي مارتن يول لاعب كوفنتري سيتي ووست برومويتش البيون الانكليزيين سابقا، والذي يعرف جيدا الكرة الانكليزية بعد ان درب توتنهام.
واللافت ان توتنهام فاز بقيادة يول 6 مرات من اصل 6 مباريات في الدوري على مانشستر سيتي، كما تغلب مرتين من اصل 4 مباريات على بلاكبيرن عندما كان هيوز يدرب الاخير.
ويلعب الفائز من مواجهة هامبورغ ومانشستر سيتي مع الفائز من مواجهة فيردر بريمن مع اودينيزي الفريق الايطالي الوحيد الباقي في المنافسات الاوروبية.
وكان بريمن تخلص من سانت اتيان الفرنسي بالتعادل معه ايابا 2-2، بعد ان فاز عليه ذهابا 1 -صفر، اما اودينيزي فجرد زينيت سان بطرسبورغ من اللقب رغم خسارته امامه صفر- 1 ايابا وذلك لفوزه ذهابا 2 -صفر.
وقدم بريمن عاشر الدوري الالماني مباراة قوية الاحد الماضي محليا وسحق هانوفر 4-1.
من جهته، تعرض اودينيزي لضربة قوية تمثلت بإصابة قائده انطونيو دي ناتالي في ركبته خلال مباراة ايطاليا الاخيرة.
وتبرز المواجهتان الاوكرانية - الفرنسية بين شاختار دونيستك بطل اوكرانيا ومرسيليا من جهة، ودينامو كييف وباريس سان جيرمان من جهة أخرى.
ويتصدر دينامو ترتيب الدوري الاوكراني بفارق 15 نقطة عن شاختار، لكن مباراته في العاصمة الفرنسية لن تكون سهلة مع باريس سان جرمان.
من جهته، ينافس مرسيليا بشراسة على صدارة الدوري الفرنسي تحت اشراف مدربه البلجيكي اريك غيريتس، كما ان مشجعيه يحلمون بلقاء ناري مع سان جرمان في نصف النهائي، ويأملون تخطي شاختار في دونيتسك.